Il famoso cartone inglese, vera e propria serie cult per i più piccoli, sbarca in Sicilia. La puntata Camping holiday, ovvero La scampagnata, vede i maialini protagonisti del programma trasformati in personaggi marca liotro. Mamma pig diventa così «dà pocca di meo mà» e papà pig «du poccu di meo pà». Catanesi anche l'ambientazione e i personaggi di riferimento: tra Angela favolosa cubista e Brigan Tony