È stata battezzata Scorpion Fish 2 poiché ricorda da vicino quella conclusa lo scorso anno. Anche in quel caso gli inquirenti si sono occupati di favoreggiamento dell'immigrazione e del contrabbando di sigarette. Già allora si parlò di un possibile canale preferenziale per il jihadismo, ma poi emersero dubbi sulla qualità delle traduzioni