«Il teatro Massimo Vittorio Emanuele di Palermo è il più grande edificio teatrale lirico d’Italia. Sul frontone della facciata si può leggere il motto L‘arte rinnova i popoli e ne rivela la vita. Vano delle scene il diletto ove non miri a preparar l’avvenire». A ricordarlo è l’azienda Tenderly, che ha stampato queste righe sui suoi rotoli di carta assorbente corredate da una figura. Peccato però che il disegno, come ha osservato sulla pagina Facebook dell’azienda un palermitano, Piero Maniscalco, si riferisca al Politeama. 

«Grazie Tenderly per aver citato il nostro grande Teatro Massimo, lo abbiamo apprezzato molto – scrive Piero – Solo un piccolo accorgimento, quello in figura è un altro teatro, il teatro Politeama, un altro gioiello ma appunto, un altro teatro». La svista ha provocato la reazione di altri utenti, molto seccati. Scrive Mariella: «Complimenti al vostro grafico! Questo è il Politeama, non il Teatro Massimo» e, ancora, tra i commenti si legge: «Tenderly, per rimediare l’errore sul teatro Massimo di Palermo dovreste mettere in produzione le confezioni di rotoloni con soltanto monumenti siciliani!! E forse vi perdoneremo!». 

Dal canto suo l’azienda ha subito ringraziato gli utenti siciliani per la segnalazione: «Siamo venuti a conoscenza del disguido e ci teniamo ad informarvi che in fase di produzione stiamo già provvedendo a risolverlo». E chissà, magari la svista potrebbe rivelarsi preziosa e fare felice qualche collezionista…