Migranti attori, sold out per l’omaggio a Pasolini «Loro partiranno, ma vogliamo esportare il format»

Lo straniero che bussa alla porta fa veramente così paura? Chi è e, soprattutto, costituisce davvero un pericolo per la società? La risposta, o una delle risposte possibili, arriva da una storia d’integrazione a lieto fine scritta e interpretata a Messina. Una storia portata sul palcoscenico ma autentica come i suoi protagonisti. Fra questi, cinque ragazzi maliani sbarcati in riva allo Stretto e ospitati nel centro di accoglienza per minori non accompagnati Ahmed. Una storia che per sei giorni ha fatto registrare il tutto esaurito e che adesso la compagnia Daf – Teatro dell’esatta fantasia, artefice dell’iniziativa, intende esportare nel resto d’Italia.

L’iniziativa rientra nei laboratori organizzati nelle scorse settimane e culmina con Vento da sud est, spettacolo diretto da Angelo Campolo, giovane attore e regista diplomato al Piccolo di Milano e allievo di Luca Ronconi. Un omaggio a Teorema, di Pierpaolo Pasolini, del quale, a circa mezzo secolo di distanza, si riprendono e attualizzano le tematiche. Sul palcoscenico della sala Laudamo, il ridotto del teatro Vittorio Emanuele, domina una porta alla quale lo straniero bussa con insistenza. Presentandosi in carne e ossa al pubblico, con la faccia di Gotta Juan Dembele, Glory Aibgedion, Ousmane Dawara, Moussa Yaya e Camara Mohammud. Partiti dal Mali e sbarcati a fine agosto, fanno parte di una famiglia di otto cugini persisi durante il viaggio e ritrovatisi proprio nel capoluogo peloritano.

«Perché sono partito? L’esilio non conosce la dignità – dicono durante la rappresentazione – per aver da mangiare cambi religione, per avere da bere perdi il rispetto. L’esilio non conosce la dignità. Non c’è niente davanti quando sei nel deserto, tutto è alle spalle come una vita che non ti è appartenuta. L’esilio non conosce la dignità, non conosce la fatica, il sole, il freddo, la prigione. Bisogna avere pazienza, modestia, coraggio, tolleranza». Senza nessuna esperienza teatrale alle spalle, questi ragazzi, al momento ospiti del centro Ahmed, hanno permesso agli spettatori di guardare dritto negli occhi lo straniero. E di comprenderne, sebbene solo in minima parte, il dramma. Quando non la tragedia. E a scuotere la coscienza fino agli anfratti più reconditi è la verità che, senza vergogna ma con grande fierezza, rivelano ai presenti. Ognuno dopo aver scandito il proprio nome, il proprio cognome: «Ero destinato a morire».

A completare il cast, gli allievi del laboratorio del Daf: Michele Falica, Patrizia Ajello, Luca D’Arrigo, Giuliano Romeo, Claudia Laganà e Antonio Vitarelli. La drammaturgia è di Campolo e Simone Corso; le coreografie di Sarah Lanza; scene e costumi di Giulia Drogo; le musiche del maestro Giovanni Puliafito. È Campolo a ricordare l’impegno di questi giovani stranieri che sul palco si sono espressi in Italiano, dopo averlo «imparato con abnegazione e impegno in soli due mesi da quando sono sbarcati». Parlano – prosegue – «con la lingua del teatro fatta di musica, corpo e ritmo, che ho avuto il privilegio di insegnare loro, ospiti del nostro laboratorio».

Vento da sud est è andato in scena dal 6 all’8 e dal 13 al 15 novembre scorsi: «Abbiamo sempre registrato il tutto esaurito – racconta Giuseppe Ministeri, presidente del Daf – domenica scorsa c’erano una cinquantina di persone in piedi. Molte le abbiamo dovute rimandare a casa». Una risposta incoraggiante, data la volontà di esportare questo «format», approfittando delle opportunità offerte dai bandi del ministero dell’Interno o dell’Agenzia nazionale per i giovani: «Abbiamo sperimentato questa cosa che non mi risulta abbia eguali in altre parti d’Italia. Non è il solito laboratorio che si fa nei centri di accoglienza. Abbiamo fatto sentire questi ragazzi protagonisti di un progetto e ne abbiamo fatto degli attori veri e propri».

Lo scopo adesso non è di portare avanti lo spettacolo: «È impossibile visto che questi ragazzi partiranno. Piuttosto, intendiamo lavorare su questo format, andare in posti come Mineo, Lampedusa, la Calabria, dove ci sono grossi centri di accoglienza, e proseguire con questa esperienza di integrazione culturale attraverso il teatro. Facendo partecipare queste persone a un lavoro vero e non a un’attività loro dedicata, capace di farle sentire ghettizzate. Oggi è toccato a Pasolini, domani a Italo Calvino, Eugenio Montale, Alessandro Manzoni. Tutto è finalizzato a una messa in scena vera e propria con una partecipazione alla pari. Così abbiamo inteso l’integrazione. Non un approccio assistenziale ma uno spettacolo come gli altri, con dei giovani migranti come attori».

«Alla porta qualcuno continua a bussare – conclude Campolo – avremo il coraggio di aprire?».


Dalla stessa categoria

Ricevi le notizie di MeridioNews su Whatsapp: iscriviti al canale

I più letti

Dal controllo della velocità alla segnalazione di un imminente pericolo. Sono gli Adas, i sistemi avanzati di assistenza alla guida che aumentano non solo la sicurezza, ma anche il comfort durante i viaggi in auto. Più o meno sofisticati, i principali strumenti Adas sono ormai di serie nelle auto più nuove, come quelle a noleggio. […]

Un aiuto concreto ai lavoratori per affrontare il carovita. Ma anche un modo per rendere più leggero il contributo fiscale delle aziende. Sono le novità introdotte dalla conversione in legge del cosiddetto decreto lavoro, tra cui figura una nuova soglia dell’esenzione fiscale dei fringe benefit per il 2023, portata fino a un massimo di 3mila euro. […]

Sono passati tre anni da quando un incendio ha distrutto l’impianto di selezione della frazione secca di rifiuti a Grammichele (in provincia di Catania) di proprietà di Kalat Ambiente Srr e gestito in house da Kalat Impianti. «Finalmente il governo regionale ci ha comunicato di avere individuato una soluzione operativa per la ricostruzione e il […]

«Era come avere la zip del giubbotto chiusa sopra e aperta sotto: ecco, noi abbiamo voluto chiudere la zip di questo giubbotto». Indispensabile se si parla di Etna, dove fa sempre fresco. È nato così CraterExpress, la nuova proposta che permette di raggiungere la vetta del vulcano a partire dal centro di Catania, con quattro […]

Leonardo Caffo, catanese. Fumettibrutti (Josephine Jole Signorelli), catanese. Fulvio Abbate, palermitano. La Sicilia contro Chiara Valerio. È la Sicilia, infatti, a essersi resa protagonista dell’abbattimento delle statue raffiguranti Chiara Valerio, iniziando la rivolta contro il regime amichettistico sotto il quale viviamo.Ricapitolando.Chiara Valerio, scrittrice, editrice, attivista, radiofonica, televisiva, premiata, capa assoluta di una certa parte del […]

Sul nuovo social network X, tale Esmeralda (@_smaragdos), commenta un articolo del Domani a proposito dei finanziamenti alla Cultura elargiti dai Fratelli d’Italia siciliani: «Amici, soldi (pubblici) e politica. In Sicilia tutto fa brodo. Su questo penso non leggerò un commento croccante di Ottavio Cappellani. Perché gli amici so’ amici, gli ex amici so’ nemici». […]

Dodici mesi, 52 settimane e 365 giorni (attenzione, il 2024 è bisestile e quindi avremo un giorno in più di cui lamentarci). Un tempo legato da un unico filo: l’inadeguatezza. Culturale, innanzitutto, ma anche materiale, davanti ai temi complessi, vecchi e nuovi. Difficoltà resa evidente dagli argomenti che hanno dominato il 2023 siciliano; su tutti, […]

Il seme del cambiamento. Timido, fragile e parecchio sporco di terra, ma è quello che pare stia attecchendo in questi ultimi mesi, dopo i più recenti episodi di violenza sulle donne. In principio, quest’estate, fu lo stupro di gruppo a Palermo. In questi giorni, il femminicidio di Giulia Cecchettin in Veneto. Due storie diverse – […]

Mai come in campagna elettorale si parla di turismo. Tornando da Palermo con gli occhi pieni dei metri di coda – moltiplicata per varie file di serpentina – per visitare la cappella Palatina e qualunque mostra appena un piano sotto, lo stato di musei e beni archeologici di Catania non può che suscitare una domanda: […]

Riforme che potrebbero essere epocali, in termini di ricaduta sulla gestione dei territori e nella vita dei cittadini, ma che sembrano frenate dalla passività della politica. Sembra serena ma pratica- e soprattutto, attendista – la posizione di Ignazio Abbate, parlamentare della Democrazia Cristiana Nuova chiamato a presiedere la commissione Affari istituzionali dell’Assemblea regionale siciliana. Quella […]

Dai rifiuti alla mobilità interna della Sicilia, che avrà una spinta grazie al ponte sullo Stretto. Ne è convinto Giuseppe Carta, deputato regionale in quota autonomisti, presidente della commissione Ambiente, territorio e mobilità all’Assemblea regionale siciliana. Tavolo di lavoro che ha in mano anche due leggi su temi particolarmente delicati: urbanistica e appalti. Con in […]

Dall’agricoltura alle soluzioni per il caro energia; dalle rinnovabili di difficile gestione pubblica allo sviluppo delle imprese bandiera del governo di Renato Schifani. Sono tanti, vari e non semplici i temi affidati alla commissione Attività produttive presieduta da Gaspare Vitrano. Deputato passato dal Pd a Forza Italia, tornato in questa legislatura dopo un lungo processo […]