«Avevo adocchiato il negozio di un fruttivendolo. Vedo una montagna di verdi cavolfiori, un tripudio di clorofilla e vitamine. Chiedo sorridendo: "Un cavolfiore!". Quello mi guarda, con aria sospettosa. E tace». Per un'emigrata per amore è solo l'inizio di una lezione a metà strada tra cucina e linguistica