Sedici anni. Una bella serata. Uno spinello. Bum: un volo. Esito: invalidità totale. Questa, in breve, la storia, giunta in cassazione, di una studentessa che, nel marzo del 1998, partecipò al classico viaggio di istruzione. Una sera - intorno alle 23. 30 - la ragazza, dopo aver fumato uno spinello - di marijuana, secondo lei - datole da un suo compagno, scavalca il parapetto del balcone della sua stanza di albergo per inoltrarsi, insieme con il compagno, nella terrazza non protetta e munita di un canale di scolo. La ragazza non vede il canale e vola giù per 12 metri, rimanendo invalida per sempre.