La lite sarebbe scoppiata per un banale motivo: la caduta accidentale del figlio minorenne della coppia. Episodio per cui l'uomo avrebbe addossato la colpa alla donna, aggredendola con calci e pugni. Gli operatori del centro hanno chiamato i soccorsi