Ren ha avuto la fortuna di sbancare le macchinette, ma la sfortuna di farlo nel posto sbagliato: il tabacchino del figlio di Domenico La Valle, considerato il leader del clan Mangialupi. Un torto da cancellare con un raid punitivo in pieno giorno. Ma la vittima, con fratture e lesioni, decide di denunciare