I due feriti non si trovano in gravi condizioni. L'aggressione è avvenuta dopo l'invio di un messaggio intimidatorio. Il giovane deve rispondere di lesioni personali aggravate, minacce, violazione di domicilio e porto abusivo di oggetto atto ad offendere