Cammarata e Di Martino finalisti al Premio Tenco Un Mondo Raro, disco dedicato a Chavela Vargas

Sono stati svelati in questi giorni i nomi dei finalisti del Premio Tenco, uno dei maggiori riconoscimenti della canzone d’autore italiana. Nell’edizione di quest’anno, alla sezione Interprete di canzoni, si contendono il premio anche Fabrizio Cammarata e Antonio Di Martino, i due cantautori palermitani che hanno realizzato Un Mondo Raro, il disco dedicato alla cantante messicana Chavela Vargas, di cui hanno tradotto in italiano e reinterpretato alcune delle canzoni più note del suo repertorio.

Una giuria composta da giornalisti musicali ha selezionato e votato quanto hanno ascoltato nel corso dell’ultimo anno, e il progetto dei due artisti siciliani sembra essere stato molto apprezzato dalla critica nazionale. «Al Tenco di solito partecipano cantautori italiani – commenta Cammarata -, il nostro disco su Chavela è a metà tra una cover e un lavoro autoriale. Quando abbiamo fatto il disco – continua – ho pensato che avremmo potuto partecipare al Tenco proprio in questa sezione, tra l’altro sarebbe per me un’occasione unica, visto che solitamente scrivo in inglese e il premio non ammette candidati in lingua straniera».

L’idea di omaggiare Vargas è nata durante un viaggio in Messico dei due artisti siciliani, mentre ascoltavano le sue canzoni. «Durante uno dei nostri spostamenti fra una città e l’altra, su un bus puzzolente e affollato – racconta Cammarata -, ad Antonio viene un’idea. Si toglie gli auricolari e mi dice: «facciamo un disco traducendo queste canzoni». Si riferiva alle canzoni del repertorio della Vargas, e dopo un po’ di giorni eravamo già in studio con i musicisti di Chavela, proprio loro, i suoi due chitarristi. È stato emozionantissimo» conclude.

«Il fatto che il premio Tenco si interessi a un disco su Chavela Vargas per me è già una vittoria – aggiunge Di Martino – Mi sembra il giusto riconoscimento nei confronti di una grande artista come Chavela, praticamente sconosciuta in Italia fino a poco tempo fa». Nei prossimi giorni una seconda votazione decreterà i vincitori dell’ambito premio. Le Targhe verranno consegnate durante l’edizione della Rassegna della Canzone d’autore(Premio Tenco 2017), in programma al Teatro Ariston di Sanremo dal 19 al 21 ottobre.


Dalla stessa categoria

I più letti

Dal controllo della velocità alla segnalazione di un imminente pericolo. Sono gli Adas, i sistemi avanzati di assistenza alla guida che aumentano non solo la sicurezza, ma anche il comfort durante i viaggi in auto. Più o meno sofisticati, i principali strumenti Adas sono ormai di serie nelle auto più nuove, come quelle a noleggio. […]

Un aiuto concreto ai lavoratori per affrontare il carovita. Ma anche un modo per rendere più leggero il contributo fiscale delle aziende. Sono le novità introdotte dalla conversione in legge del cosiddetto decreto lavoro, tra cui figura una nuova soglia dell’esenzione fiscale dei fringe benefit per il 2023, portata fino a un massimo di 3mila euro. […]

Bottiglie in plastica del latte che diventano dei colorati maialini-salvadanaio. Ricostruzioni di templi greci che danno nuova vita al cartone pressato di un rivestimento protettivo. Ma anche soluzioni originali di design, come una lampada composta da dischi di pvc, un grande orologio da parete in stile anni ’70 in polistirolo e due sedie perfettamente funzionanti […]

«Era come avere la zip del giubbotto chiusa sopra e aperta sotto: ecco, noi abbiamo voluto chiudere la zip di questo giubbotto». Indispensabile se si parla di Etna, dove fa sempre fresco. È nato così CraterExpress, la nuova proposta che permette di raggiungere la vetta del vulcano a partire dal centro di Catania, con quattro […]

Dodici mesi, 52 settimane e 365 giorni (attenzione, il 2024 è bisestile e quindi avremo un giorno in più di cui lamentarci). Un tempo legato da un unico filo: l’inadeguatezza. Culturale, innanzitutto, ma anche materiale, davanti ai temi complessi, vecchi e nuovi. Difficoltà resa evidente dagli argomenti che hanno dominato il 2023 siciliano; su tutti, […]

Il seme del cambiamento. Timido, fragile e parecchio sporco di terra, ma è quello che pare stia attecchendo in questi ultimi mesi, dopo i più recenti episodi di violenza sulle donne. In principio, quest’estate, fu lo stupro di gruppo a Palermo. In questi giorni, il femminicidio di Giulia Cecchettin in Veneto. Due storie diverse – […]

Mai come in campagna elettorale si parla di turismo. Tornando da Palermo con gli occhi pieni dei metri di coda – moltiplicata per varie file di serpentina – per visitare la cappella Palatina e qualunque mostra appena un piano sotto, lo stato di musei e beni archeologici di Catania non può che suscitare una domanda: […]

Riforme che potrebbero essere epocali, in termini di ricaduta sulla gestione dei territori e nella vita dei cittadini, ma che sembrano frenate dalla passività della politica. Sembra serena ma pratica- e soprattutto, attendista – la posizione di Ignazio Abbate, parlamentare della Democrazia Cristiana Nuova chiamato a presiedere la commissione Affari istituzionali dell’Assemblea regionale siciliana. Quella […]

Dai rifiuti alla mobilità interna della Sicilia, che avrà una spinta grazie al ponte sullo Stretto. Ne è convinto Giuseppe Carta, deputato regionale in quota autonomisti, presidente della commissione Ambiente, territorio e mobilità all’Assemblea regionale siciliana. Tavolo di lavoro che ha in mano anche due leggi su temi particolarmente delicati: urbanistica e appalti. Con in […]

Dall’agricoltura alle soluzioni per il caro energia; dalle rinnovabili di difficile gestione pubblica allo sviluppo delle imprese bandiera del governo di Renato Schifani. Sono tanti, vari e non semplici i temi affidati alla commissione Attività produttive presieduta da Gaspare Vitrano. Deputato passato dal Pd a Forza Italia, tornato in questa legislatura dopo un lungo processo […]